Jorge Jesus não receberá um cartão de Natal dos Ronaldos este ano.
Grey Whitebloom|
Cristiano Ronaldo missed Portugal’s November camp.
Cristiano Ronaldo perdeu o treinamento da seleção portuguesa em novembro. | Lise Åserud/NTB/AFP/Getty Images

A mãe de Cristiano Ronaldo, Maria Dolores Aveiro, criticou severamente a seleção portuguesa, alegando que seu filho foi “enganado” e não recebeu o “respeito” que merecia, ao mesmo tempo em que comemorava a recente derrota para a Dinamarca.

Tudo o que o técnico Jorge Jesus pôde fazer foi suportar as críticas.

Tem sido um período conturbado para o “reduto” de Cristiano Ronaldo. O maior jogador e artilheiro da história de Portugal sempre se orgulhou de suas conquistas internacionais. Após vencer o Campeonato Europeu de 2016, o vencedor de cinco Prêmios Ballon d’Or, com os olhos cheios de lágrimas, disse aos seus companheiros de equipe: “Esqueçam os troféus individuais; a Liga dos Campeões é um dos momentos mais felizes da minha vida.”

No entanto, esse relacionamento terminou de maneira amarga neste outono. Depois de sair abruptamente do treinamento de setembro/outubro devido a um conflito público com Jorge Jesus – que teve a ousadia de ignorar os pontos de discussão estabelecidos por Ronaldo em uma coletiva de imprensa antes do jogo – o capitão de longa data parece ter reconciliado suas diferenças com a federação portuguesa.Ronaldo aceitou a sua multa mínima e estava prestes a ser convocado por Jesus, mas anunciou de repente a sua aposentadoria da seleção nacional no início deste mês.

Ronaldo manteve-se bastante calado durante a pausa da seleção nacional, exceto por ter aparecido frequentemente nas redes sociais do Al Nassr. No entanto, a sua presença foi notada durante a derrota humilhante de Portugal por 4–1 em casa contra a Dinamarca: houve várias homenagens no estádio e até foi mencionada a possibilidade de uma mudança de decisão por parte de Jesus (que essa ideia rejeitou). A sua mãe, por outro lado, não foi tão reservada.

Durante uma cerimónia em que o estádio do Sporting CP foi nomeado em sua honra, Dolores disse aos jornalistas presentes que o seu filho estava “triste”. “Eles o enganaram”, acrescentou ela, segundo o Record. “E eu também estou triste. A derrota contra a Dinamarca foi merecida. Na verdade, fiquei feliz… A homenagem deveria ter sido feita na sua presença, não na sua ausência. A nossa homenagem acontecerá aqui, no Sporting; eles o valorizam. Na seleção nacional, ele não foi respeitado, nem mesmo pelos seus próprios colegas de equipa.”

Quando questionada sobre a sua relação com Jesus, a mãe de Ronaldo respondeu: “É a mesma que a sua.”

“Eu simplesmente tenho que fazer o que devo”, respondeu Jesus à mãe de Ronaldo.

Jorge Jesus looking on.
Jorge Jesus é mais velho que a mãe de Ronaldo.| David Davies/PA Images/Getty Images

Quando foi confrontado pela primeira vez com essas críticas, Jesus suspirou e disse: “Eu tenho que responder agora à mãe de Cristiano Ronaldo? E também à minha própria mãe...”

O homem de 72 anos rapidamente mudou o tom de voz, enfatizando: “A mãe de Cristiano Ronaldo é uma senhora que eu tenho em alta estima; o que se pode dizer? Uma mãe é uma mãe; não há como contornar isso. Eu entendo seus comentários.”

“Eu simplesmente tenho que respeitá-la”, acrescentou Jesus em uma conversa com a SportTV. “Uma mãe sempre defende seus filhos, até o fim. Ela é uma mãe muito querida que sofreu muito para criá-los.”

Ronaldo falou abertamente sobre sua infância simples na ilha portuguesa de Madeira, onde sua mãe era a principal fonte de renda para os quatro filhos, enquanto seu pai lutava contra o alcoolismo. “Uma guerreira que sempre me ensinou a não desistir”, disse Ronaldo sobre sua mãe, “a melhor avó que meus filhos poderiam ter.”

Adicione-nos como fonte preferida no Google
Publicado em 16 de novembro de 2026 | Modificado em 16 de novembro de 2026
Grey Whitebloom
Grey Whitebloom é um Editor Associado da SI FC.Ele tem mais de cinco anos de experiência em mídias esportivas, abrangendo todos os seus diferentes aspectos – desde as exigências aceleradas de artigos de notícias e relatórios de jogos até as pesquisas aprofundadas necessárias para matérias especiais. Whitebloom se formou com honras de primeira classe no University College London e foi incluído na lista de honra do reitor; o que, apesar de seus temores iniciais, foi uma forma de elogio, e não de punição. Ele se especializa na Premier League e na Champions League, e também possui uma vasta experiência em coberturas da La Liga.