No relatório entretanto tornado público, Cláudio Pereira refere que o avançado colombiano foi provocado e respondeu com "palavras impercetíveis", concluindo ainda que essas palavras contribuíram para o conflito que se gerou entre jogadores. O Benfica questiona a coerência dessa explicação, interrogando-se sobre como o árbitro pode atribuir consequências a expressões que admite não ter compreendido.