O vencedor de cinco vezes do Ballon d’Or encerrou a sua lendária carreira internacional.
Amanda Langell|
Cristiano Ronaldo is Portugal’s greatest player of all time.
Cristiano Ronaldo é o melhor jogador de sempre de Portugal. | Pau Barrena/UEFA/Getty Images

Depois de 23 anos a representar o seu país, Cristiano Ronaldo pôs fim à sua carreira internacional com uma despedida emocionante que deixou o mundo do futebol em choque.

O jogador de 41 anos admitiu que “chegou a hora” de devolver a camisola número 7 à Seleção das Quinas, encerrando assim uma carreira lendária no palco internacional. Antes de Ronaldo se destacar, Portugal nunca tinha conquistado nenhum título importante; agora, deixa o país com três títulos no seu armário de troféus.

Esta decisão surpreendente veio após uma desavença pública com o novo treinador, Jorge Jesus, durante a pausa internacional de setembro a outubro, devido à falta de oportunidades de jogo e a uma conferência de imprensa polémica. O ídolo do Real Madrid deixou o acampamento de forma abrupta, mas todos os indícios apontavam para o seu regresso durante a janela de transferências de novembro, antes do anúncio de quinta-feira.

Mesmo que os acontecimentos recentes tenham manchado a sua imagem junto da seleção nacional, isso não afeta a sua legenda em Portugal. O capitão pendura as botas com 146 golos em 234 jogos, ambos recordes no futebol internacional masculino.

O mundo do futebol uniu-se para homenagear a carreira desse grande jogador de todos os tempos, com um amplo demonstrativo de respeito.

Bruno Fernandes homenageia o seu “ídolo de infância”

No topo das homenagens vindas de Portugal está a mensagem sincera de Bruno Fernandes. O jogador de 32 anos postou nas redes sociais: “Obrigado pela inspiração. Foi um privilégio poder compartilhar grandes momentos com a nossa equipe com o meu ídolo de infância.”

Ronaldo e Fernandes venceram o Nations League em 2019 e 2025 juntos; o também jogador do Manchester United e da seleção portuguesa, Diogo Dalot, também contribuiu para essa segunda vitória.

“Você nos fez sonhar, nos fez acreditar e nos fez VENCER! Obrigado, ídolo”, escreveu Dalot.

Jorge Jesus ignora o problema mais evidente

Jorge Jesus
Jorge Jesus prestou sua homenagem a Cristiano Ronaldo. | Liselotte Sabroe/Ritzau Scanpix/AFP/Getty Images

Jorge Jesus tem estado no centro da crise que afeta Portugal desde a pausa das partidas internacionais de setembro a outubro; tanto é assim que os fãs de todo o país montaram outdoors denunciando o tratamento ruim que ele deu a Cristiano Ronaldo.

Há razões para acreditar que o seu relacionamento rompido com Ronaldo ajudou a afastar o vencedor de cinco Bolas de Ouro, mas ele só tinha coisas boas para dizer sobre o seu ex-capitão.

“Cristiano é uma ícone global, um exemplo para Portugal e a seleção nacional. Tínhamos uma enorme foto sua pendurada no nosso auditório, para que todos os jovens jogadores pudessem olhar para ele todos os dias”, disse Jesus ao Canal 11.

“Pedi-lhe que continuasse comigo porque precisava dele ao meu lado, mas tenho que aceitar a sua decisão.”

O Passado e o Presente do Real Madrid Prestam Homenagem

Grande parte da incrível carreira de Ronaldo aconteceu durante os seus dias com a camisa branca do Real Madrid. Os seus colegas de equipa da época no Bernabéu, bem como a atual geração de superestrelas, reuniram-se para homenagear o vencedor de cinco Bolas de Ouro.

Vinícius Júnior comentou sobre o vídeo de Ronaldo: “Para sempre o número 1!!!!!!”

Sergio Ramos, que conquistou quatro títulos da Liga dos Campeões com Ronaldo, escreveu: “Realmente...?? Hahaha. Você é uma lenda, mano! Aproveite as outras coisas da vida.”

Lucas Vázquez chamou Ronaldo de “lenda das lendas”, enquanto Thibaut Courtois e Marcelo demonstraram o seu apoio com emojis.

Pepe, um dos amigos mais próximos de Ronaldo tanto no Real Madrid como em Portugal, comentou: “Foi mais do que futebol.”“Obrigado por tudo, Cris.” @NeymarPutsRivalryAside Cristiano Ronaldo (esquerda) e Neymar têm um enorme respeito um pelo outro. | Gabriel Bouys/AFP/Getty Images Muito do tempo de Ronaldo no Real Madrid foi gasto lutando contra jogadores como Neymar e Lionel Messi no Barcelona. Os três até compartilharam o pódio do Ballon d’Or em 2015 e 2017. Ainda assim, existe um grande respeito entre os rivais. Neymar, que continuou a competir com Ronaldo depois de se juntar ao Paris Saint-Germain, chamou o ídolo português de “lenda” em seu comunicado emocionado na quinta-feira. Parabéns por uma carreira internacional incrível, @Cristiano 🐐🇵🇹 @ManchesterUnited (@ManUtd) 5 de novembro de 2026 Ronaldo realmente aprimorou suas habilidades durante sua primeira passagem pelo Manchester United. Jogando como ala, ele conquistou três títulos da Premier League com os Red Devils, além da Liga dos Campeões de 2007–08. O Manchester United rapidamente prestou homenagem a Ronaldo: “Parabéns por uma carreira internacional incrível! Aproveite sua aposentadoria!” Outro post do clube listou as estatísticas e conquistas de Ronaldo pela seleção nacional, um sentimento compartilhado por seu ex-companheiro de equipe no Manchester United, Rio Ferdinand.

“Parabéns, meu amigo”, escreveu Ferdinand. “Você veio, viu, conquistou… 146 gols pelo seu país, 3 troféus importantes e continua a colocar Portugal no mapa mundial! Continue sorrindo.”

Até os organizadores do Ballon d’Or têm algo a dizer

Falando do tempo de Ronaldo em Old Trafford, o atacante recentemente ganhou o prêmio B.O.A.T., que reconheceu seu Ballon d’Or de 2008 como o melhor de todos os tempos, votado por fãs de todo o mundo.

Aquele Ballon d’Or, conquistado por sua temporada sensacional de 2007–08 no Manchester United, que resultou em glórias na Premier League e na Liga dos Campeões, foi o primeiro de cinco que Ronaldo levou para casa no auge da sua carreira.

Os organizadores do prêmio homenagearam o prolífico artilheiro nas redes sociais, lembrando-se das “duas décadas de paixão inigualável, gols inesquecíveis e um legado eterno” que Ronaldo deixou.

“Cinco Bolas de Ouro, inúmeros momentos históricos e um capitão que mudou para sempre o futebol português.”

Adicione-nos como fonte preferida em Google
Publicado em 5 de novembro de 2026 | Modificado em 5 de novembro de 2026
Amanda Langell
AMANDA LANGELL@@Amanda Langell é escritora e editora para a SI FC. Nascida e criada em Nova York, seus primeiros amores foram o Yankees, o Rangers e o Broadway, antes que o Real Madrid dominasse sua vida. Se não fosse pela obsessão de seu irmão por Cristiano Ronaldo, ela nunca teria vivido tantas noites mágicas da Liga dos Campeões a 3.600 milhas de distância do Bernabéu.Quando não está completamente envolvida com o futebol espanhol e europeu, ela está viajando, lendo ou até perdendo a voz em um concerto. Compartilhar no XSeguir AmandaLangell
Página inicial/ Futebol