A treinadora da USWNT tem um currículo que a USMNT adoraria encontrar.
Tom Gott|
Emma Hayes is enjoying her time with the USWNT.
Emma Hayes está aproveitando seu tempo com a USWNT. | Brad Smith/ISI Photos/Getty Images

O ex-meio-campista da USMNT, Kyle Martino, pediu que a Federação de Futebol dos EUA confiasse na treinadora Emma Hayes para liderar tanto as equipes masculinas quanto as femininas, após a futura saída de Mauricio Pochettino.

Com Pochettino saindo para se juntar ao Manchester United após a janela internacional de novembro, a Federação de Futebol dos EUA estabeleceu altas expectativas para a sua substituição – talvez um pouco altas demais, já que o ex-treinador do Manchester City, Pep Guardiola, teria recusado a oportunidade de substituí-lo.

Enquanto a USWNT continua sua busca pelo próximo treinador, Martino pediu que a Federação de Futebol dos EUA considere Emma Hayes e crie história ao entregar a ela as responsabilidades por ambas as equipes.

“Emma Hayes é uma das melhores treinadoras do mundo”, disse Martino. “Ela tem um currículo incrível. Ela já teve sucesso no exterior e também aqui nos EUA. Ela tem uma ótima relação com a Federação de Futebol dos EUA e com os fãs.”

“Temos salários iguais para nossos jogadores, tanto masculinos quanto femininos. Fomos um país que liderou essa iniciativa; agora, vamos liderar também no que diz respeito às oportunidades iguais. Isso é algo que raramente acontece.”A Copa do Mundo Feminina coincide com a Copa de Ouro [no próximo verão], mas tenho uma solução para isso. Deixe que [Steve] Cherundolo [técnico da seleção masculina sub-23] leve a equipe olímpica para a Copa de Ouro.

“Emma Hayes. No final das contas, trata-se de um negócio comercial. Deixe Emma cuidar disso. Vocês têm um centro de treinamento nacional; as duas equipes podem estar lá ao mesmo tempo. Deixe Emma cuidar de ambos!”

“Gerencie as duas equipes. Lidere com os homens e as mulheres ao mesmo tempo. Ninguém nunca fez isso antes; vamos ser os primeiros. Vamos liderar o mundo dos esportes.”

O que Emma Hayes disse sobre trabalhar no futebol masculino: O trabalho impressionante de Hayes no Chelsea a associou a várias equipes masculinas. | Harriet Lander/Chelsea FC/Getty Images

@@TAG80 Embora Hayes esteja atualmente no auge como técnica da seleção feminina dos EUA (USWNT), ela alcançou esse cargo após anos de sucesso comandando o Chelsea Women na Women’s Super League inglesa.
@@TAG84 Hayes se juntou ao Chelsea no verão de 2012 e passou 12 anos incríveis com o clube, ganhando sete títulos da WSL e transformando-o em uma das principais forças do futebol feminino.
@@TAG88 Mesmo aqueles que não conhecem diretamente sua carreira como técnica ficaram impressionados com sua perspicácia e brilhantismo como comentarista na TV durante a Euro 2020 – uma atuação que desempenhou um papel crucial na mudança da percepção geral em relação ao futebol feminino no país.
@@TAG92 Ao longo dos anos, houve várias especulações sobre sua possível transferência para cargos de técnico em equipes masculinas; no entanto, a maioria dessas especulações indicava que ela deixaria o Chelsea Women para começar uma nova jornada.Hayes está bem estabelecida nas ligas inferiores do futebol masculino inglês. “Como treinadora vencedora de uma medalha de ouro olímpica, a maior prioridade para todos os meios de comunicação nos entrevistas que dei depois foi o jogo masculino”, disse ela ao The Times em novembro de 2024. “É uma visão muito limitada.” Quando foi sugerido que o futebol masculino funciona com uma espécie de sistema de classificação, no qual o sucesso feminino de alto nível é visto como algo menor em comparação com o ‘ouro’ alcançado no futebol masculino, Hayes concordou: “Não entendo como ganhar a Olimpíada diante de 43.000 pessoas no Parc des Princes possa ser considerado algo menor. Quero dizer, sem desvalorizar o trabalho de equipes como o Shrewsbury Town ou o Grimsby – que seriam os níveis que eu deveria alcançar se me tornasse treinadora masculina.” Cansada da natureza incessante das críticas no Reino Unido, Hayes se sentiu revigorada nos EUA, onde o sistema valoriza tanto o futebol feminino quanto o masculino. “Trabalhar nos EUA como mulher é um mundo completamente diferente”, continuou ela. “Lá, há igualdade.” “Nós ganhamos a Olimpíada, e na Inglaterra as pessoas só querem falar sobre isso. Quando volto para a Inglaterra e passo uma semana com a imprensa, eles querem saber quando vou me dedicar ao futebol masculino… Da próxima vez, simplesmente vou recusar responder a essa pergunta.” Será que Hayes poderia assumir o comando da seleção masculina dos EUA? É muito improvável que ela mude seu foco da seleção feminina.| Georgia Soares/USSF/Getty Images

Não se pode negar a herança que Hayes deixou no futebol. Sete títulos na liga feminina europeia mais competitiva, além de inúmeros prêmios individuais, já seriam suficientes para provar seu talento, mesmo sem a medalha de ouro de 2024.

Sem dúvida, esse currículo é exatamente o que o US Soccer procura para o cargo de técnica da seleção masculina dos EUA (USMNT). Muito poucas, se alguma, das candidatas terão condições de se comparar a ela; por isso, Hayes já rejeitou sugestões de que ainda precise se provar no futebol masculino. Estamos falando de uma jogadora de alto nível, com um histórico de vitórias contínuas.

Se Hayes decidir entrar no mundo do futebol masculino, certamente o faria em um nível muito alto. O cargo de técnica da USMNT poderia ser o suficiente para convencê-la.

No entanto, é pouco provável que ela se torne a próxima técnica da USMNT. Ela já alcançou o auge do futebol feminino internacional ao comandar a USWNT, a segunda melhor seleção do mundo, e está totalmente focada em recuperar a posição de liderança para os Estados Unidos. A seleção masculina, que está em 16º lugar no ranking, está em um processo de reconstrução, e Hayes deixou claro que prefere evitar esse caminho.

O pedido de Martino para que ela comande tanto a USMNT quanto a USWNT é interessante, mas pouco viável do ponto de vista logístico.Focar em duas equipes ao mesmo tempo seria quase impossível; há uma razão pela qual isso nunca foi feito nos níveis mais altos. Portanto, não espere que Hayes fique ao lado de Cavan Sullivan e companhia em breve.

Adicione-nos como fonte preferida em Google
Publicado em 16 de novembro de 2026 | Modificado em 16 de novembro de 2026
Tom Gott
TOM GOTT

Tom Gott é um editor associado da SI FC; entrou no mundo da mídia de futebol no início de 2018, após se formar na Universidade de Newcastle. Ele se especializa em tudo relacionado à Premier League e tem uma paixão especial pelo futebol nas categorias de base. Você geralmente pode encontrá-lo ajudando você a construir a sua equipe favorita no jogo Football Manager.

Compartilhe no XSiga o tomgott2
Home/Futebol