Two women battle for the ball during a football scrimmage
“A comunidade continuou a crescer de forma orgânica. Foi nesse momento que percebemos que estávamos a atender a um público que não era contemplado dessa maneira.” As sessões de futebol lideradas por treinadores do Sisters in Sweat têm uma taxa de inscrição de 300 rupias indianas, um pouco menos de 2,50 libras esterlinas. Fotografia: Tanvie Hans/Sisters in Sweat
Ver imagem em tela cheia
“A comunidade continuou a crescer de forma orgânica. Foi nesse momento que percebemos que estávamos a atender a um público que não era contemplado dessa maneira.” As sessões de futebol lideradas por treinadores do Sisters in Sweat têm uma taxa de inscrição de 300 rupias indianas, um pouco menos de 2,50 libras esterlinas. Fotografia: Tanvie Hans/Sisters in Sweat
Boletim informativo “Moving the Goalposts” Futebol feminino

Sisters in Sweat: como uma ex-jogadora do Spurs incentivou 20.000 mulheres indianas a praticar desporto

Uma pergunta numa festa de jantar, um jogo de futebol no domingo e uma ideia que se desenvolveu rapidamente.Nove anos depois, Tanvie Hans e Swetha Subbiah levaram a iniciativa de “irmãs esportivas” para 10 cidades diferentes. Em uma noite tranquila de 2017, durante um jantar, Tanvie Hans foi feita uma pergunta muito familiar: “Ei, você pode me ensinar a jogar futebol?” Para a jogadora de futebol britânica de origem indiana que atuou profissionalmente na Inglaterra, a resposta foi um sim. Após um pouco de planejamento e troca de mensagens, 17 mulheres – a maioria amigas e conhecidas – compareceram à primeira aula de futebol de Tanvie em Bengaluru, no sul da Índia, ansiosas para descobrir as alegrias desse esporte. Nove anos se passaram, e o grupo cresceu e se tornou uma comunidade de 20.000 mulheres espalhadas por toda a Índia. Elas podem não ser irmãs de sangue, mas são, de fato, “Irmãs pelo Esporte”.Co-fundada por Hans e pela treinadora de desempenho Swetha Subbiah, a Sisters in Sweat é a maior comunidade desportiva dedicada exclusivamente a mulheres da Índia, criada para ajudar as mulheres a se movimentarem mais, a praticarem mais desportos e a se conectarem através de uma variedade de atividades desportivas. Swetha Subbiah (esquerda) e Tanvie Hans (direita) fundaram a Sisters in Sweat, que abrange atualmente 10 cidades indianas, desde Chandigarh, no norte, até Chennai, no sul, sendo o futebol uma das modalidades mais populares. “Não foi algo que Swetha e eu tivéssemos planejado, nem sequer percebemos que existia uma lacuna no mercado”, diz Hans, ex-meio-campista dos clubes Tottenham e Fulham. Nas sessões de futebol, lideradas por treinadores, as participantes podem escolher entre aulas para iniciantes ou intermediárias, dependendo do seu nível de habilidade. A taxa de inscrição é de cerca de 300 rupias indianas (um pouco menos de 2,50 euros), e mulheres de todas as idades são bem-vindas. Você pode estar a experimentar futebol pela primeira vez, a retomar a prática ou simplesmente a procurar uma maneira divertida de se manter ativa. O formato das sessões é bastante simples, o mesmo que Hans e Subbiah utilizaram no seu primeiro encontro em 2017.A sessão começa com uma rápida reunião; todos se apresentam e o treinador explica o que esperar nos próximos 90 minutos. Em seguida, faz-se um aquecimento, e os exercícios em pares ou em grupo ajudam a quebrar o gelo entre os participantes, que muitas vezes incluem novas pessoas a cada semana. Há música de fundo para criar um ambiente festivo, e a sessão termina com um jogo de futebol rápido e fácil, de 30 minutos. “Só o fato de estar na sessão já abre portas para novas conexões”, diz Tanvie Hans. As sessões de treinamento do Sisters in Sweat começam com uma reunião introdutória, seguem-se exercícios em grupo e, no final, um jogo de 30 minutos. “Uma participante pela primeira vez geralmente sai sorrindo, tendo completado um treino e conhecido um grupo de estranhos que agora pode chamar de amigos”, diz Tanvie Hans. “Você se sente como: ‘Oh, eu realmente posso jogar futebol e quero melhorar! Não vejo a hora de voltar para a próxima sessão’”, acrescenta ela. “Honestamente, apenas estar na sessão já abre portas para novas conexões. Isso acontece de forma muito natural, e ao final dos 90 minutos, você se sente como se pertencesse a esse grupo.” Além de fomentar novas relações, o Sisters in Sweat oferece às mulheres algo cada vez mais raro nas cidades densamente povoadas da Índia: acesso a espaços onde elas podem se movimentar sem medo de julgamentos ou preocupações com a segurança.Com o mercado de fitness na Índia projetado para crescer de 12,3 bilhões de dólares (9,2 bilhões de libras esterlinas) em 2024 para 23,2 bilhões de dólares até 2030 – um aumento de 88,6% em seis anos – o crescimento e a expansão da Sisters in Sweat refletem a tendência geral da indústria. “Minha prima, que é do Reino Unido, participou ativamente das nossas sessões enquanto estava de férias na Índia. Mas depois de voltar para o Reino Unido, ela não conseguiu encontrar uma comunidade como a nossa”, diz Subbiah. “Ouvi o mesmo de amigos em Cingapura e outros países. Portanto, acho que, em muitos aspectos, fomos os primeiros a perceber essa necessidade.” O objetivo da Sisters in Sweat é preencher a lacuna deixada pelas mulheres indianas que abandonam o esporte, especialmente após a escola ou a faculdade. Na estrutura social profundamente patriarcal do país, muitas mulheres são desencorajadas a sair sozinhas ou praticar esportes para lazer. Para muitas, ter a liberdade de ficar fora até tarde da noite é um sonho distante, ou no melhor dos casos, um luxo.Adicione uma criança à equação, e o seu tempo pessoal é minimizado.

“Há também uma enorme pressão sobre muitas mulheres indianas para que não saiam ou brinquem ao ar livre, porque podem ficar morenas e parecerem menos atraentes. Grande parte do nosso trabalho tem sido superar esses construtos sociais e dizer: ‘Fique morena, é lindo. Venha brincar conosco, você se sentirá ótima.’”

Entre em contato

Se tiver alguma dúvida ou comentário sobre qualquer um dos nossos boletins informativos, por favor envie um e-mail para movinggoalposts@theguardian.com.

Este é um trecho do nosso e-mail gratuito sobre futebol feminino, “Moving the Goalposts”. Para receber a edição completa, visite esta página e siga as instruções. O “Moving the Goalposts” é enviado para a sua caixa de entrada toda terça e quinta-feira. @@@@Explore mais sobre esses tópicos.

@@Futebol feminino
  • Boletim informativo “Moving the Goalposts”
  • Conteúdo exclusivo
  • Reutilize este conteúdo.