As as notícias sobre as acusações contra o clube estão a redefinir a nossa forma de ver as coisas.
Jamie Spencer|
Man City got the ball rolling 15 years ago.
O Manchester City foi o primeiro a tomar medidas, há 15 anos. | Neil Tingle/Sportsphoto/Allstar/Getty Images

O que teria acontecido se o Manchester City não tivesse agido daquela forma?

Nunca saberemos. No entanto, olhando para trás, após a notícia de que o clube foi considerado culpado em 114 das 115 acusações feitas pela Premier League por violação de regulamentos financeiros entre 2009 e 2018, essa questão tem um efeito perturbador para aqueles cujas realidades poderiam ter sido alteradas pelas manipulações que o Manchester City ainda nega.

Muita da atenção dos últimos dias tem-se concentrado na possível punição. A pergunta que todos fazem é: o Manchester City será despojado dos seus títulos? E, se for, serão-lhes atribuídos retroativamente a outros clubes? O Manchester United será de repente considerado campeão das temporadas 2011–12 e 2017–18, e o Liverpool receberá os títulos das temporadas 2013–14?

O Manchester United também está a investigar de que forma as infrações do Manchester City afetaram as suas próprias finanças, tendo perdido o título da Premier League em 2011–12 e uma vaga na Liga dos Campeões em 2015–16 para o Manchester City, devido à diferença de golos.

E e os outros clubes menores...Por exemplo, o Stoke City?

Os sucessos do Manchester City vistos por uma nova perspectiva

Tony Pulis levou o Stoke até a final em Wembley – poucos conseguem isso. | Laurence Griffiths/The FA/Getty Images

O Stoke disputou a final da FA Cup de 2011 contra o Manchester City no Wembley Stadium. Eles voltaram para casa naquela noite, tendo perdido por 1 a 0, com um gol de Yaya Touré, que foi contratado pelo Manchester City do Barcelona no verão anterior por um salário maior do que o total dos salários dos onze jogadores titulares do Stoke.

“Touré ganhava, segundo relatos, 10 vezes mais do que qualquer um dos nossos jogadores”, disse Tony Pulis, ex-treinador do Stoke, em uma coluna para a BBC Sport esta semana.

Pulis, que treinou o Stoke pela segunda vez em sua carreira (de 2006 a 2013), afirmou que as notícias sobre o Manchester City o fizeram reavaliar sua percepção sobre a derrota na final de 2011.

“Após o jogo, minha decepção foi ofuscada pelo fato de termos enfrentado uma equipe cheia de estrelas e um treinador de elite, Roberto Mancini, e de simplesmente não termos alcançado o objetivo”, disse ele. “Hoje, penso de forma diferente; tenho certeza de que as pessoas envolvidas com os outros clubes afetados pelos sucessos do Manchester City no mesmo período (de 2009 a 2018) também sentem o mesmo.”

“Perdemos, mas para uma equipe considerada culpada de violar as regras financeiras estabelecidas pela Premier League. Ao fazer isso, eles não apenas derrotaram o Stoke na final da FA Cup, como também conquistaram vários títulos e dominaram o futebol inglês por mais de uma década.”

Não é que o Manchester City tenha trapaceado em campo.Mas enganar o sistema permitiu que o clube avançasse de forma injusta, alcançando uma posição a partir da qual pôde ter sucesso e, eventualmente, dominar. A FA Cup de 2011 foi o início desse sucesso. Foi o primeiro grande troféu do Manchester City em 35 anos; seguiram-se oito títulos da Premier League, mais dez taças nacionais e a Liga dos Campeões. Tudo isso foi conquistado por um clube que, na temporada anterior à aquisição pelo Sheikh Mansour, havia perdido por 8 a 0 para o Middlesbrough, e que tinha acabado em 16º, 15º e 14º lugar na Premier League, tendo passado um ano na terceira divisão do futebol inglês apenas uma década antes. Sem a atuação financeira do Manchester City, não há garantia de que o Stoke – para quem a League Cup de 1971–72 representa o único grande troféu em 163 anos – teria vencido a FA Cup, pois não se pode saber quem teria chegado à final em um cenário diferente. Porém, estar tão perto e perder… agora, sabendo o que aconteceu, é extremamente doloroso. Claro, pode-se argumentar que o Stoke poderia ter vencido o jogo de qualquer forma (como o Wigan Athletic realmente fez dois anos depois), mas isso ignora o fato de que o Manchester City partiu de uma vantagem enorme, adquirida por meios injustos e desonestos. O Manchester City também derrotou o Sunderland na final da League Cup de 2013–14 e, muito mais tarde, o Watford na final da FA Cup de 2019. Este último caso está fora do período em que as acusações foram feitas, mas o ato já havia sido cometido.Estes foram clubes a quem foi negada a sua única oportunidade de glória.

O Manchester City arrebatou o que os fãs tanto desejavam.

Stoke fans, Wembley 2011
Os fãs do Stoke sonhavam com a glória na única final da FA Cup do seu clube em 163 anos. | Neil Tingle/Sportsphoto/Allstar/Getty Images

“Levar a minha equipa do Stoke à final da FA Cup de 2011 foi um dos pontos altos – se não o ponto alto – dos meus 50 anos no futebol, tanto como jogador como treinador,” disse Pulis.

“Aquele dia de maio permanecerá para sempre na memória de todos os fãs do Stoke que seguiram a sua equipa a Wembley, sonhando que venceriam a maior competição de taças do futebol mundial pela primeira vez na sua longa história. Esse foi o nosso dia, o dia pelo qual muitos clubes menores e os seus fãs rezam.”

Provavelmente significa muito mais para o Stoke, devido à enormidade da conquista, do que um título de liga significaria para o Manchester United ou o Liverpool, que têm outros 20 títulos como referência.

Pulis não acredita que seja provável que o Stoke receba a taça. “Não espero que o Manchester City me ligue ou ao clube para oferecer de volta a FA Cup de 2011 e as medalhas dos vencedores que os seus jogadores receberam,” disse ele. “Não acredito seriamente que quaisquer outros troféus ou títulos sejam devolvidos. Uma dedução de pontos e uma multa avultada parecem muito mais prováveis.”

“Mas ainda sinto que fui enganado. O que acontecer a seguir, nunca recuperaremos aquele dia e a oportunidade de celebrar em Stoke-on-Trent com a taça e as medalhas por que lutamos com tanta honestidade.”Depois de violar as regras, o Manchester City pôde fazer aquilo em vez disso.

Adicione-nos como fonte preferida em Google
Publicado em 28 de setembro de 2026 | Modificado em 28 de setembro de 2026
Jamie Spencer
JAMIE SPENCER@@Jamie Spencer é um escritor e editor para a SI FC. Jamie cresceu em Manchester, Inglaterra, na década de 1990, e se apaixonou pelo futebol exatamente quando a Premier League estava começando a ganhar popularidade. Com mais de uma década de experiência na mídia esportiva, ele se especializa no Manchester United e na Premier League em geral, e ainda vive na região norte-oeste da Inglaterra, berço do futebol. Jamie também é um especialista no futebol feminino e gosta de nostalgia das antigas formas de jogar, contando histórias da rica cultura do futebol.
Home/Futebol