Além disso: novos desvios na trama. Governos anteriores já entraram em crise prematura devido a coisas como guerras, escândalos sexuais e colapsos econômicos. Mas nunca, e os historiadores terão tempo de analisar isso nos próximos décadas, devido à necessidade urgente de pagar demais por Jack Grealish. “As consequências disso são ENORMES”, disse o homem no rádio na manhã de quinta-feira. E ele estava certo. Há consequências, sim… E essas consequências, bem, Clive, são realmente enormes. Neste caso, o homem no rádio estava discutindo o colapso geopolítico do Reino Unido, sob a perspectiva de saber se o Spurs tem mais ou menos chance de ser rebaixado. E, para ser justo, há poucos eventos globais que não possam ser melhor compreendidos através da lente da crise do Spurs.
A plataforma de gelo do Ártico está prestes a colapsar. Cientistas militares chineses descobriram como lançar três ogivas nucleares no mesmo ponto, causando não apenas destruição em massa, mas também perturbações na crosta terrestre em nível tectônico. Soa ruim… Mas explique isso para mim: isso significa que o Spurs tem mais ou menos chance de ser rebaixado? Uma apocalipse zumbi… Pessoas comendo pinhas em bunkers… Sim, tudo bem.Mas existe algum lado positivo na difícil experiência de Roberto De Zerbi no norte de Londres? O futebol sempre adorou as grandes histórias, aquelas que ganham destaque em manchetes e gráficos que se desenrolam rapidamente. Esta semana, no entanto, há uma sensação real de escalada dos acontecimentos. Quando se trata de Burnham e do Manchester City, o futebol não serve mais de analogia para a política; agora, é a própria política que está em jogo. O futebol assumiu o papel principal, explorando as principais falhas na personalidade política de Burnham. Há uma ironia selvagem e vingativa nisso, pois o futebol está profundamente entrelaçado à história de Burnham. Abu Dhabi forneceu o capital inicial para a sua carreira política; o futebol lhe deu uma linguagem comum e uma imagem acessível ao público. Mas o futebol também pode ser uma força poderosa – e perigosa. Tenha cuidado com isso: nada conseguiu penetrar tão profundamente na vida pública como o futebol… mas nada também possui tanta energia popular e imprevisível.E, assim como o governo dos Emirados Árabes Unidos, também irá procurar o seu “quilo de carne” em troca.
Pessoalmente, gosto de Burnham e desejo que ele tenha sucesso. Gosto do fato de que alguém esteja falando sobre a necessidade de mudar fundamentalmente a maneira como a nação se sente, não apenas o nível de sua atividade econômica; reconhecendo que a atual versão da felicidade humana não atendeu às expectativas, e que criamos um país que vendeu suas próprias “reservas” (seus valores sociais) para uma série de empresas fantasmas no Panamá.
Gosto também do fato de que a pessoa com essa visão de grande escala não se chame Ramsey Fartington-Smythe, mas Andy Burnham – um nome que soa como o de um DJ de deep house dos anos 90 em um clube do norte… Este Andy Burnham quer mudar o país. Isso é bom; ele está certo. Nesse ponto, entra o futebol… e o problema mais profundo: se o que Burnham diz e o que ele é exigido a fazer podem realmente coexistir na mesma realidade, dentro da cultura centrada no futebol que o levou até aqui.
Ele poderia, por exemplo, parar de agradecer tanto os Emirados Árabes Unidos… O que ele acha que isso é? Um favor? É um negócio.Burnham fez dois discursos esta semana; um deles foi gentil, suave e generoso.Este foi Andy, o “limpador de chaminés”, falando sobre a restauração do equilíbrio na sociedade e o controle em nossas vidas – a relação entre as pessoas comuns e as autoridades – sobre a vida com chatbots, a cultura das listas de espera, e a tendência de nos afastarmos de um país que ostentamente odeia as pessoas que nele vivem. Depois, ele disse outras coisas; palavras que foram posteriormente suavizadas pelo governo de Downing Street, mas que pareciam expressar um estranho grau de dissonância cognitiva. “Eu me preocuparia muito se eles desaparecessem”, disse o primeiro-ministro do Reino Unido, expressando simpatia por um regime monárquico opressivo que gasta dinheiro para tentar escapar das regras que se aplicam a todos os outros. Ele continuou, afirmando que seria “errado” tirar conclusões precipitadas a respeito da situação. Claro, essas conclusões seriam baseadas na aplicação da lei inglesa por um órgão judicial independente, com o potencial de sanções muito mais sérias. Andy… na verdade, você é o verdadeiro primeiro-ministro. Este não é um fórum do Everton; trata-se de uma questão de profunda preocupação pública e regulatória. Não há espaço aqui para queixas tribais ou conversas banais sobre futebol. Por fim, Burnham disse em voz alta: “Eles têm sido um parceiro fundamental na construção de Manchester moderno.” Aqui temos a cena de um homem tentando viver duas vidas ideológicas simultaneamente. O que é, afinal, o “Manchesterismo”? Em sua forma mais básica, é o mesmo que o “Londonismo”. Muitos outros fatores contribuíram para o desenvolvimento de Manchester: a descentralização política, o talento local, as empresas de tecnologia e a chamada “Economia da Inteligência”. No entanto, o investimento de Abu Dhabi foi o grande impulso para o crescimento da cidade após a crise financeira de 2008. Isso aconteceu nove anos antes de Burnham se tornar prefeito.Mas ele beneficiou enormemente, tanto politicamente como pessoalmente, dos investimentos do Abu Dhabi United Group – as mesmas pessoas que financiaram Nolito, e que também investiram um bilhão de euros na transformação de New Islington e outro bilhão no Manchester Campus. Este último local, representado no mapa do elétrico de Manchester, é agora chamado de Etihad; há muitos rumores de que os moradores locais serão deslocados, a habitação tornou-se inacessível para a maioria, e os líderes municipais evitam falar sobre o histórico de direitos humanos dos seus parceiros.
(Pular a promoção do boletim informativo.)Inscreva-se no Football Daily.
Comece as suas noites com a análise do mundo do futebol pelo Guardian.

(Após a promoção do boletim informativo.)
Siga o dinheiro… e nunca se sabe onde pode acabar. Visto de um certo ângulo, Abu Dhabi praticamente nos deu “Andy Burnham” para o centro da cidade de Manchester; ele é outro graduado da academia Etihad, o equivalente a Phil Foden em Downing Street. E este é um canal ativo e poderoso para o exercício de influência.
Uma das primeiras ações de Burnham como primeiro-ministro foi contactar o xeque Mohamed bin Zayed Al Nahyan, presidente dos Emirados Árabes Unidos. Ele é irmão de Mansour bin Zayed Al Nahyan, proprietário do Manchester City, e também contratou Jaber Mohamed como seu assistente-chave; Jaber Mohamed seria pessoalmente responsável pelos pagamentos feitos através da Etisalat, que estariam envolvidos em supostas manipulações nos resultados dos jogos da Premier League.Quando Burnham diz que está trazendo o grande sucesso de Manchester para o governo, isso faz parte essencial do que ele está descrevendo. Os fãs do Manchester City agradecem ao Sheikh Mansour com uma faixa, mas já o estão agradecendo também ao promover a sua marca. Claro, isso não é um problema criado por Burnham em si; ele precisa viver no mundo como ele é, exigido pelo seu trabalho, e isso significa aproximar-se de investidores cujo comportamento é um exemplo perfeito do tipo de comportamento dos bilionários que ele próprio se opõe. No entanto, Burnham também tem uma escolha a fazer: ele poderia, por exemplo, parar de agradecer tanto aos Emirados Árabes Unidos. O que ele acha que isso é? Um favor? É um negócio, e há algo em troca. Isso nos lembra da faixa “Obrigado, Sheikh Mansour” no Estádio Etihad… Para que serve exatamente? Você já o está agradecendo ao promover a sua marca, ao apoiar o seu “poder suave” (a influência política), ao permitir que ele domine as ruas onde você vive. No final, o que estamos vendo não é uma metáfora para a Grã-Bretanha moderna, nem um símbolo de perda de controle ou alienação; são coisas que estão acontecendo bem diante dos nossos olhos. A escolha mais ampla para Burnham, e também para os fãs do Manchester City, é: o que você quer ter, o que você quer ser? Bilhões de euros podem vir e ir… Haverão consequências econômicas graves se os Emirados Árabes Unidos retirarem seu apoio… Mas o que importa é o estado de direito, não a submissão à força; é necessário manter os nossos ativos soberanos.Será que fazer essas coisas também traz sensações agradáveis? E de um tipo que o dinheiro realmente não consegue comprar? Não é exatamente sobre isso que Burnham No. 1 estava falando?
A alternativa, como descobrimos agora, é ser forçado a se locomover em uma cadeira de rodas e a dançar em troca de dinheiro. Tudo isso está bem ali, na sala dos armários, enquanto conversamos; as pessoas estão perguntando pelo que você quer lutar: pela Realpolitik… ou por algum tipo de tentativa de defender princípios reais? Até mesmo, em um futuro glorioso, os Spurs poderiam ser rebaixados devido a acordos autônomos e soberanos deles mesmos.